Add a collapsible Watchlist panel for faster market navigation in Magic Terminal

Introducing a collapsible Watchlist panel would make navigation significantly faster and more intuitive. Users could save their preferred markets, open the Watchlist when needed, and switch charts with a single click. This would streamline the analysis experience and reduce repetitive actions.